[. . . ] For proper treatment, recovery and recycling, please take these products to designated collection points, where they will be accepted on a free of charge basis. Alternatively, in some countries you may be able to return your products to your local retailer upon the purchase of an equivalent new product. Disposing of this product correctly will help to save valuable resources and prevent any potential negative effects on human health and the environment which could otherwise arise from inappropriate waste handling. [. . . ] Book 5 ページ ２００９年３月２４日　火曜日　午前１０時５１分 Supplied Accessories [Inspection to be performed when you unpack the unit] When removing the unit from its packing box, check that the main unit and the supplied accessories are there and also check their external appearance and functions to verify that they have not sustained any damage during distribution and transportation. If you discover any trouble, contact your vendor before using the product. Attaching/Detaching the Lens ≥ Refer also to the camera’s operating instructions for attaching and detaching the lens. ˆ« Attaching the Lens ≥ Check that the camera is turned off. A: Lens Rear Cap 1 2 3 2 Align the lens fitting marks B (red marks) on the camera body and the lens and then rotate the lens in the direction of the arrow until it clicks. VFC4430 VFC4315 VFC4412 1 Lens Storage Bag 2 Lens Rear Cap (The lens rear cap and lens hood cover are attached to the interchangeable lens at the time of purchase. ) 3 Lens Hood Cover • Do not press the lens release button when you attach a lens. €¢ Do not try to attach the lens when holding it at an angle to the camera body as the lens mount may get scratched. Book 6 ページ ２００９年３月２４日　火曜日　午前１０時５１分 ∫ Detaching the Lens ≥ Check that the camera is turned off. Press the lens release button C while turning the lens as far as possible in the direction of the arrow to detach it. €¢ Attach the lens rear cap so that the lens contact point does not get scratched. €¢ Attach the body cap to the camera so no dirt or dust will get inside the main unit. ˆ« Attaching and Detaching the Lens Hood Cover ≥ Be careful not to lose the lens hood cover. Book 7 ページ ２００９年９月１０日　木曜日　午前１１時４７分 Names and Functions of Components ∫ Lens 1 Lens surface 2 Lens hood 3 Focus ring Rotate to focus when taking pictures with manual focus. 4 Zoom ring 6 Rotate the zoom ring when you wish to take large (tele) or wide (wide angle) pictures. (35 mm film camera equivalent: 14 mm to 28 mm) 5 Contact point 6 Lens fitting mark Note • This lens’s is capable of a very wide field of view. When using this lens with flash photography peripheral areas of the photo may be slightly darker if the flash is unable to illuminate the entire area being photographed. Book 8 ページ ２００９年３月２４日　火曜日　午前１０時５１分 Cautions for Use ∫ About the Lens Take care not to drop or knock the lens. [. . . ] Book 9 ページ ２００９年３月２４日　火曜日　午前１０時５１分 Do not use benzine, thinner, alcohol or other similar cleaning agents to clean the lens glass or exterior cabinet. ‰¥ Using solvents can damage the lens or cause the paint to peel. ‰¥ Wipe off any dust or fingerprints with a soft, dry cloth. [. . . ]